February 20th, 2012年2月20日

Waves still coming through today in Riyue Bay, head-high plus. Get on it now, as it should fade throughout the day. Tomorrow should still be rib- to chest-high, but then that will be the end of this swell. Some more pics from yesterday’s session at Ghost Hotel.
今天日月湾的浪跟昨天差不多。还有比人高的浪。现在玩吧,因为马上会小一点。明天应该还有雄高的浪,以后就没了。下图是昨天在鬼酒店的。

Mike1

Mike9

Mike12

Matt1

Matt2

Matt4

Barret5

Barret6

Barret7

Barret8

Brendan1

BrendanTakeoff

Feburary 17th, 2012年2月17日

Thigh- to waist-high waves rolling through Riyuewan this morning. Huge temperature change from warm and sunny yesterday. Chilly, overcast with offshore winds. All signs still good for a thumping swell this weekend.
现在日月湾有大腿到肚子高的浪。天气比昨天冷得多。风起来了。下午应该更大。周末的预报还是特别漂亮!有空救过来!没有空还要过来玩!

RiyuebaySUP2012_02_17

February 16th, 2012年2月16日

Still tiny as out there, but the forecasts are still showing great things for this weekend. Here are a few pics of Christophe and me paddling around Riyuewan yesterday.
今天还有非常小的浪。但周末的预报还是非常非常好。下图是昨天我和豆腐玩桨板。

BrendanGhostHotel

Ghost Hotel doesn’t look so ominous on a sunny day

ChristopheGhostHotel

Christophe happy that there are some waves ahead on the back beach

BrendanTurn

Practicing the turns

ChristopheBackBeach

Christophe finds the biggest waves on offer for the day at the back beach

GhostHotel1

Shin-high Ghost Hotel

February 15th, 2012年2月15日

今天日月湾有非常小的浪。但这个周末的预报还是特别好。应该是这个季节最大的!
Pretty much dead flat this morning, but it’s just the calm before the storm. The forecast for this weekend is still looking blinding. Could be the biggest swell of the season. Mainland surfers, this is the weekend to come down! Take Monday off as well. And Tuesday!

HainanSurfForecast2012_02_19

Swellwatch’s forecast for Sunday 星期天的预报

RiyueBay2012_02_15

Today. Yep that’s pretty flat. 今天没有浪!

CoffeeShop

Village coffee shop 村里的咖啡店

CoffeeCoconutCake

Coffee with rice and coconut cake 咖啡和椰子糕

February 14th, 2012年2月14日

Some more decent waves yesterday. Chest-high on the set. Smaller today at belly-high. Still looking really good for the weekend. It should be head-high by Saturday, with Sunday looking to be absolute fire. Easy overhead sets. Still a bit away, so don’t get too excited yet.
昨天浪不错。大雄高的。下个周末的预报还像非常好。星期六会有人高的浪。星期天会有比人高的浪。

Shane

SpanishGuy

GirlsInTheLineUp

BoysOnRiyueBayBeach