May 1st, 2013年5月1日

Small clean surf again this holiday morning. Lots of lessons and our surf kids getting more practice in before the competition. Waves should be chest high on the 4th. 今早又有干警的小浪。很多人来日月湾学习冲浪,我们冲浪队准备比赛。四号比赛天应该有胸高。

Below are pictures from this morning of Huang Yunke, a twelve-year-old member of our surf team. He has been really getting the hang of riding a longboard in the last two weeks. 下图都是我们冲浪队12岁的黄云柯。这上来的两个星期用长板冲浪水平提高了很快。