August 31st 2011 年8月31日
Knee high waves, hightide time 10-15:00, lowtide it’s at 16:00 现在膝盖高的浪,潮高时间是早上10-15:00 退潮时间在16:00
Knee high waves, hightide time 10-15:00, lowtide it’s at 16:00 现在膝盖高的浪,潮高时间是早上10-15:00 退潮时间在16:00
High tide waves this morning, tides drop on 16:00 今早是潮高浪,下午16:00退潮
Now it’s hightide waves breaking right on the beach, for now it’s not the best time go for surf, lowtide at 15:00, after lowtide should be goog surf. 现在潮高时间浪扣到沙滩上了,不太适合冲浪。下午退潮时间是在15:00 退潮后可以冲浪。
Today we got some waves, because the typhon DDH got some waves about knee high and really clean, some surfers are riding a longboard and short board. Today lowtide it’s at 14:00 今天有浪了,因为受到台风的影响大东海今天有差不多膝盖高的浪非常干净,有些浪人在玩长板跟短板。今天退潮时间在14:00
The typhoon keeps on going north towards Taiwan. There is no sign of swell here yet but we might have some east swell from tomorrow for the whole week. 因为台风在台湾, 所以从明天可能会有东边的浪。 Swellwatch.com
Flat for now. According to the forecast there could be some longboard waves this late afternoon. 现在没有浪。据预测这个下午可能会有长板的浪。
Flat 平静的海面
There is a tropical storm heading north from the east Philippines. According to the forecast it might send us some waves by Sunday afternoon. Hoping for the best we will update more information on this later in the week. 因为现在在东部的菲律宾有一个台风,所以星期天在海南可能会有浪。 希望以有些浪我们会继续更新预报。
Flat like a pancake, ideal for a Stand-Up-Paddleboard lesson! 风平浪静,桨板课程的理想条件!
平静之后看到一些希望,今天有些横线,全天都是低潮,适合长坂,教学,SUP After flat we see the hope today, some line is coming, nice to surf longboard, SUP surfng, lesson. today whole day will be lowtide.