No two ways about it. It is flat today. Not California ‘flat’, where there is still a ridable wave in the water. Hainan ‘flat’, meaning like a lake. But Typhoon Nock-ten is still looking good to produce some waves for us. She will come really close to Hainan, if not hit us directly, so we will definitely suffer from a day or two of blown out madness. But if you are able to make it down to Hainan this weekend, come join the madness!
毫无疑问,今天大东海有是平的。并不是加的的“平”,在加州人说浪是平的其实是有些小浪可以冲的,海南的“平”,意思就是平的跟湖一样,但是台风洛坦来了,看起来能带给我们一些好浪。她这次离我们很近,如果不直接到我们这,那我们就绝对能有一两天是疯狂的冲到精疲力尽。如果这个周末你能来海南,来加入我们一起疯狂吧!