August 13th 8月13日

Tiny surf at sundown today. Tomorrow should be even worse, just barely ridable on a log. A wee bit bigger by Sunday, but not too much on the horizon.

见天晚上的浪很小,而明天应该更小。星期天会大一点。